Thanks for the reply!

I've literally just scanned over what the cycling tab of Google maps is suggesting so far. Which is mostly a mix of "Heart of Ohio Trail" and "OH-95 E".

Of course I don't know the land at all, so can't quite figure out what's the best option.