I think that American car culture may have contributed to this. 3-speed bikes were very popular in England, and were marketed as dependable, versatile transportation in a society in which automobiles were still somewhat uncommon. I know my grandparents in England never owned a car, and when I was living with them in 1965 my aunt and uncle were very excited about buying their first car. We got around walking, riding bikes, and using public transportation.