I assume there was some bike that rack fit on, but I'm really confused as to what it would look like. 68 degree head angle?

I had sort of assumed that angling the rack back would be best. However, I have recently seen something that said the old French guys angled the rack forwards a little. I don't think it's a big deal, but the way a randonneuring bag is made, it's not going to fall off