I would never consider pulling a suitcase behind on a tour....it must create tons of drag. I would use a small carrybag and use cardboard and bubble wrap to protect the bike ( inside the bag ). Once at the destination I would throw away the bubble wrap, and cardboard. The carrybag would take almost no space ( most fold into a 4"x4"x3" space ).

Thanks,
Yan