Did she buy it from a shop? If so, have her call the shop, they will likely box it up for her for a fee.

Do remember boxed bikes are not small, does she have a way to get it to the airport? I'm a rather decently sized guy, while the weight isn't an issue for me, the bulkiness makes it difficult to carry myself for any distance.