That is such a beautiful machine.
I think if you saved everything you took off, it would be exceptable to find a lower toothed chainring or build another wheel using a period 3 speed hub.
But then this is just my opinion.
3 speeds down on the coast where I am just make sense for old English bikes.