One answer that makes sense to me.

Possibly also less stiff spring, with differing fundamental frequency, more appropriate for the road. But that's not dependent on moving the spring from the fork to the handlebar.

But other answers ... weight transfer during braking, for example, will not be appreciably altered if at all.