The dropouts appear to be mild steel, so re-aligning them with the Campagnolo "H" tools (or third-party equivalent) shown by juvela ought to work fine. You have nothing to lose by trying!