.
...they sell bikes that get donated and rehabbed. Often they sell them cheaply. Probably because it is disorganized.
If they are smart, they're not gonna try to help you mend that frame, if for no other reason than liability.

French stuff usually fits interchangeably on older French bikes, but the whole thing varies from bike to bike, year to year.