First up, learn how to build wheels.

Get 36 hole hubs that are compatible with the Synapse. Get a set of good strong rims from Velocity or Mavic. Buy the spokes and nipples, and have at it. You should be able to do this for well under $400.