Sounds like a lot of work, and I'm not sure how successful drilling/tapping plastic would be, especially as the inside is probably hollow. I'll stick with trying to find a female adapter