Originally Posted by Andy_K

Gotcha. One trick that you can use if the cable is just a little bit too short is to cut it and put in and inline barrel adjuster. It'll give you and extra inch and can sometimes even be useful.