lozenge, capsule, the Ingot - that's all fine for me.
I just call it the "Allegro plate" or "Allegro serial number plate".
By the way, it was introduced in around 1940 when petrol was rationed and swiss bicycle production was at its peak.