I suppose it would get to be quite annoying if lots of cyclists were showing their position on Waze, with too many warnings.
I transmit a signal directly to the approaching motorist, with no app needed.

My Cygolite 150 is bright enough to show up even in sunlight.