Stiffer frames transfer power more efficiently from the crank to the rear wheel. Modern aluminum frames are stiff along the drivetrain while simultaneously flexing in other areas to reduce vibration transmitted to the rider. It's pretty cool materials tech that sounds like a bunch of marketing hype until you experience it.