My medical insurance actually covers me out of the country, so I haven't bothered. Only time I've had any injury issues was in the UK, where they covered me under the NHS to my surprise.
One other thing to keep in mind: make sure you consider whatever plan you have covers medical repatriation. Getting you back to the US/Canada on a medical flight is downright expensive, likely to far eclipse any actual in-country medical bills if required.