Alex Lightman's description of how his coworkers understand his sweatiness is one factor why many people don't cycle to work. Otoh, he provides inspiration for others to do the same.
Materials is important. Doesn't wool wick as well as prevent odors? Polyester stinks. When I used to work, I had several changes of shirts there. I was lucky. My employer had three showers.