I've generally ignored the signs where there didn't appear to be any valid safety issue with continuing to ride. Half a mile is a pretty significant distance to walk.

OTOH, this bike path suggests that one get on/off seven times in less than 400 yards: