I've always been intrigued by the 'copper brush headset' thing that I'd read about Herse designing.
I know you asked specifically about BB generators, but this one has the lever controlling a rear dynamo and more importantly, at the end of the article it describes how there would have been a BB dynamo and the wiring to the light.
René Herse randonneuse bicycle