Mountain bike on the grass is also what I thought. Are there obstacles at other portions of the road? Before long you just might wear your own rut of singletrack!

I've heard of studded tires for snow, do they make scythed tires for grass?