It's the shop on the South side of Queen St W, right across from Trinity Bellwoods Park. There's always a big pile of bikes outside, and if you go by there at like 11:00pm (especially during the Summer), the shop will be mysteriously "open" and "receiving stock".