Seems like at minimum, you will need a power meter or a supported classic trainer that Rouvy has a virtual power profile for. A speed sensor by itself will not work. It will with Zwift though.

https://rouvy.com/en/getting-started