What cranks are they, what length BB spindle do you have and what size is the chain? Those look like older cranks, you should be able to look them up on Velobase and see what spindle they require.
Now I used an 8 speed chain on 10sp chainrings once and had to add extra 0.6mm chairing spacers behind the big ring to stop the rubbing.