Yes, pressure will drop with temperature. A few years ago Bontrager published a chart that estimated how much pressure would drop based on temperature change and tire volume. You may still find it somewhere.

But for the most part, if you pump them in the garage and it is cold outside . Pump them harder than you usually would.