Oh, I have an update on my speed sensor drop out issues within Zwift.
It seems it is just my big ring on the TT bike that has issues. The small ring doesn't produce dropouts and the road bike doesn't produce dropouts at all. I don't know if the big ring on the TT just doesn't produce a smooth rear wheel movement or what the hell...