Your phone is very old, and that's why it's having trouble. As you mention.

Boost Mobile is selling used S6 phones for $99. No contract. I've been using an S6 for a year or two, it does everything I require of it.