I'd return it and get the correct one for your bike. It sounds like your bike originally had the direct mount version.

Shimano makes the ty300 in three different mounting configurations.