Originally Posted by Kontact

That was a rivet, but a self taping machine screw should also work. The cable guide is nylon, which epoxy generally won't stick to.