Depending on where on the chainstay it broke, a local welding place could probably do a solid repair weld on it for 50 bucks. Maybe less if you prep the area for welding beforehand. No need to strip the whole frame of components if you're taking it somewhere local.