they shouldn't charge you, re-truing a wheel a couple hundred miles after a build is standard service for custom-built wheels.

bring it to the shop and see what they say.