Sounds like what you need is a
handle bar accessory bar mount. They come in many different types, sizes, materials and shapes, but they basically mount to your handle bars with a bar that extends from and serves as replacement handle bars for accessories. If you prefer a different configuration there are also mounts for you head tube and fork.