Originally Posted by
9volt
In your last pic it looks like the rd isn’t playing nice with the small chain ring.
I agree. That is not set up properly and may not be compatible with your triple.
That should go back to the shop for remedial work or removal.
The shop owes you a replacement for your original derailleurs.