Assuming you have both pieces of the hanger, take them off, set together, and photograph both sides.

Somebody surely has seen one.

I believe that WheelsManufacturing machines their hangers, while other vendors cast them. It depends a bit on your bike which would work best.

https://wheelsmfg.com/derailleur-hangers.html