Most important, I think, are to be visible and to be visibly courteous.
I tend to ride as far right as possible, but on shoulderless roads you do have to take more control of the lane to be safe. Most important to me is I try to give a little as a car approaches from behind. Just a courtesy if I have the room to give. I always wave to people who show me some courtesy.