< 34T, 11 speed cassettes are wider on the freehub body than > 34T, 11 speed cassettes.
Otherwise not much difference. Marketing.
For Shimano, new Road and MTB rear derailleurs have different pull ratios, so potential issues with using huge cassettes on road bikes using MTB derailleurs.