I like how you point out that almost any bike will work for commuting. Just start with what you have and go from there.

I also like the part about how fellow (auto) commuters get to know you when you ride the same route/time every day. I've noticed this too, and believe it increases our safety. They really do get used to seeing and sharing the road with us.