I see air cartridges all the time. Never seen a tube, then again I'm generally one of the few who seems to have a spare tube on the trails I ride, so I'm guessing that most people just walk their flat home.
If you can carry it in with you, there is no reason it needs discarded on the side of the trail/road.