I've seen tons of wheels that run straight, true and round but have massive systemic issues with spoke tension. Often from builders using damaged or out of round rims or building beyond their skill.

Some rims are stiff enough nowadays that it's possible to have a spoke with zero tension and the rim show only the most minor wobble.