Did you ever fix this issue or did you go the warranty route? I just installed my etap wifli and it's doing the same thing where the rear derailleur stops working and only comes back after shifting the front derailleur. It goes to sleep in about 25 seconds, so it's really quick and really annoying.

I tried switching the battery and also repairing.