Replacing the dropout is a pretty easy job. I still have a few drive-side Simplex dropouts that might do for a reasonable replacement,if you're interested: