Handlebars are available in much wider sizes than back in the day. Sure, you'd rather not have to buy and install a new bar, but it might be easier than finding an odd barend.
I use and like the Ergon grips, but haven't tried the ones with the barend built in. They do clamp on solidly and are easily removed when needed.