No, he was in a bike lane with traffic on one side. Those cars may not have been moving at that particular instant but at any moment they might have started moving quite quickly. And there is a pavement just the other side of the road which he should have been on. They cyclist may have been a prat but the other guy would be the one accused of assault if it ever came to the attention of the police.