This has always puzzled me.

The number of bikes you should own is N+1. To prevent separation from the spouse or whatever, it is S-1.

So,

N+1 = S -1

solve for S:

S = N + 2

I think this means one should buy two more bikes.