That's actually pretty funny.

I can't remember the last time I rode flat pedals, so I'm guessing I would have some trouble myself. I'm sure with time it would become second nature again, but yeah, initially it would probably be awkward. Maybe you can try half-clips. They hold the feet down but you can pretty much wear any shoe and they are really easy to slip in and out of.