I'm pretty sure aero bars are specifically allowed in triathlons. The bike portion of a tri is ridden as a time trial, no drafting allowed. A bike set up for triathlons is pretty much a time trial bike with slightly different geometry, including aero bars.