My thickest bike head tube is 1.65" and my lights with stretchy straps will fit -- barely. The less stretchy straps on the NiteRider and Serfas won't fit.
If it's just for an extra light, a blinky to-be-seen light, those don't weigh much. You could improvise with aftermarket rubber straps or Velcro straps.