In the aquarium world CO2 requires special tubing because the CO2 will seep out of average air tubing. Perhaps the molecules are smaller than those in air and butyl tubing is more porous to those smaller molecules, thus going soft after a few days.