IME shoe covers wear out fast as soon at there is the tiniest element of walking to your rides. Don’t know how many I used up on my 200 meter hike from bike rack to dressing room at work before I started using winter boots.
I’ve used Shimanos, which were OK, but not quite the right shape for my feet.
Went to Lake 302, which got a funny fit when sized to accommodate thick socks.
Am currently using Wölvhammers, which seems to size up more proportionally.
Both the 302 and the Wölvhammer have so thick soles that heat transfer from the cleat hasn’t been an issue.