Basically, how it is..
Sugino has chainrings that are low cost, a multi ton punch press uses a die & punches all the teeth at once.. fast, high volume,,
harder alloys require CNC machining .. and so cost more , index shift features like ramps and shift pins come at a higher cost..
....