To determine the headset reamer you need to know what size head tube 1" 1 1/8th" 44mm then you buy the corresponding reamer and headset. The head sets should be made to a standard size to fit the head tube standard.

https://www.vartools.com/en/frame.php

They have a great selection of cutters.